Perffaith Nam / Perfect Blemish

This bilingual edition of Menna Elfyn’s later poetry includes all her work from Cell Angel (1996) and Blind Man’s Kiss / Cusan Dyn Dall (2001) as well as the first English translations of a selection of Perffaith Nam (2005) as well as new poems. The Welsh originals have facing English translations by Elin ap Hywel, Joseph Clancy, Gillian Clarke, Tony Conran, Nigel Jenkins and Robert Minhinnick.
Bloodaxe Books, 2007.

Pin It on Pinterest