by Meilyr | Feb 13, 2023
Menna Elfyn’s latest volume of poetry in Swedish translation is Cellängel translated by the distinguished poet Marie Tonkin. This is the first full length book to appear in Swedish and she will be launching the book in Sweden in July. To learn more visit the...
by Meilyr | Feb 13, 2023
Cyfrol ddiweddaraf o farddoniaeth Menna Elfyn yw Cellangel, sef cyfieithiadau Swedeg o’i gwaith gan y bardd enwog Marie Tonkin. Dyma’r gyfrol gyntaf yn Swedeg o waith y bardd a fydd yn cael ei lansio mewn Gwyl Ryngwladol ym mis Gorffennaf 2023 yn Sweden. I ddysgu mwy,...
by Meilyr | Apr 19, 2022
Cyfrol newydd o gerddi (2022). Casgliad o gerddi sy’n marwnadu ac yn moli, yn herio ac yn tosturio yw’r gyfrol hon wrth i’r bardd ymateb i’r camweddau a wnaed yn erbyn menywod dros y canrifoedd. Mae yma gerddi hunangofiannol, cerddi...
by Meilyr | Feb 20, 2022
Sioe flaengar gan bedwar o feirdd ar daith drwy Gymru gan ymweld ag ysgolion, neuaddau, tafarnau, a chanolfannau i gyflwyno barddoniaeth i gynulleidfaoedd byw. Darlledwyd fersiwn ohono ar S4C. (1988).
by Meilyr | Nov 27, 2021
The poet edited this book after mentoring Zimbabwe poets from 2002-4 with a British Council project ‘Crossing Borders’. As noted by Sara Maitland ‘an opportunity to engage with Zimbabwe in a cultural and hopeful manner’.